仲裁裁决的作出(裁决书的更正、解释与补充)
字数 927 2025-11-21 16:37:11

仲裁裁决的作出(裁决书的更正、解释与补充)

  1. 基本概念

    • 仲裁裁决一经作出即具有终局效力,但裁决书文本可能存在书写、计算等错误,或当事人对裁决内容有不同理解,或裁决对某些请求存在遗漏。为弥补这些瑕疵,仲裁法设立了更正、解释与补充制度。
    • 更正:指对裁决书中的书写、打印、计算错误或类似轻微错误进行订正。
    • 解释:指仲裁庭应当事人请求,对裁决书中特定部分或判断的含义进行澄清。
    • 补充:指仲裁庭对已在仲裁程序中提出但裁决书中被遗漏的请求事项作出补充裁决。
  2. 适用情形与区分

    • 更正:适用于文本性、技术性错误。例如,当事人名称拼写错误、金额数字误写、日期错误等。这类错误不影响裁决的实质判断。
    • 解释:适用于当事人对裁决主文或理由中特定段落的含义产生合理争议,需要仲裁庭澄清其本意,以确保裁决能被准确执行。
    • 补充:适用于仲裁庭审理了所有请求,但在制作裁决时遗漏了其中一项或几项。对于当事人在仲裁程序中未提出的请求,仲裁庭无权补充裁决。
  3. 启动程序

    • 启动主体:通常由一方当事人在收到裁决书后特定期间内(如30日内)书面提出申请。仲裁庭在特定情况下也可自行决定更正错误(尤其是明显错误)。
    • 受理主体:由作出原裁决的仲裁庭负责处理。若原仲裁庭因解散等原因无法履行职责,则依据特定仲裁规则由仲裁机构或其他指定机构处理。
    • 申请形式:申请必须采用书面形式,并明确说明需要更正、解释或补充的具体内容及理由。
  4. 处理原则与效力

    • 形式:更正通常以“更正决定”的形式作出,解释和补充则以“补充裁决”或“解释裁决”的形式作出。这些文书构成原裁决的一部分。
    • 范围限制:仲裁庭不得借更正、解释或补充之名,变更裁决的实质内容。例如,不能将原本裁决支付的赔偿金额从10万元“更正”为20万元。
    • 法律效力:更正决定、解释裁决或补充裁决与原裁决具有同等的法律效力,并自作出之日起生效。其效力及于原裁决生效之日。
  5. 与相关程序的衔接

    • 当事人对仲裁庭作出的更正、解释或补充决定不服,通常不能单独对此提出异议,但可将其作为对原裁决申请撤销不予执行的理由之一,由法院在司法审查中一并审理。
    • 更正、解释或补充程序的进行,不影响原裁决中已生效部分的执行,除非法院因司法审查程序裁定中止执行。
仲裁裁决的作出(裁决书的更正、解释与补充) 基本概念 仲裁裁决一经作出即具有终局效力,但裁决书文本可能存在书写、计算等错误,或当事人对裁决内容有不同理解,或裁决对某些请求存在遗漏。为弥补这些瑕疵,仲裁法设立了更正、解释与补充制度。 更正 :指对裁决书中的书写、打印、计算错误或类似轻微错误进行订正。 解释 :指仲裁庭应当事人请求,对裁决书中特定部分或判断的含义进行澄清。 补充 :指仲裁庭对已在仲裁程序中提出但裁决书中被遗漏的请求事项作出补充裁决。 适用情形与区分 更正 :适用于文本性、技术性错误。例如,当事人名称拼写错误、金额数字误写、日期错误等。这类错误不影响裁决的实质判断。 解释 :适用于当事人对裁决主文或理由中特定段落的含义产生合理争议,需要仲裁庭澄清其本意,以确保裁决能被准确执行。 补充 :适用于仲裁庭审理了所有请求,但在制作裁决时遗漏了其中一项或几项。对于当事人在仲裁程序中未提出的请求,仲裁庭无权补充裁决。 启动程序 启动主体 :通常由一方当事人在收到裁决书后特定期间内(如30日内)书面提出申请。仲裁庭在特定情况下也可自行决定更正错误(尤其是明显错误)。 受理主体 :由作出原裁决的仲裁庭负责处理。若原仲裁庭因解散等原因无法履行职责,则依据特定仲裁规则由仲裁机构或其他指定机构处理。 申请形式 :申请必须采用书面形式,并明确说明需要更正、解释或补充的具体内容及理由。 处理原则与效力 形式 :更正通常以“更正决定”的形式作出,解释和补充则以“补充裁决”或“解释裁决”的形式作出。这些文书构成原裁决的一部分。 范围限制 :仲裁庭不得借更正、解释或补充之名,变更裁决的实质内容。例如,不能将原本裁决支付的赔偿金额从10万元“更正”为20万元。 法律效力 :更正决定、解释裁决或补充裁决与原裁决具有同等的法律效力,并自作出之日起生效。其效力及于原裁决生效之日。 与相关程序的衔接 当事人对仲裁庭作出的更正、解释或补充决定不服,通常不能单独对此提出异议,但可将其作为对原裁决申请 撤销 或 不予执行 的理由之一,由法院在司法审查中一并审理。 更正、解释或补充程序的进行,不影响原裁决中已生效部分的执行,除非法院因司法审查程序裁定中止执行。